Naudojimo sąlygos

01 Šalys ir taikymo sritis

Šiose sąlygose „mes“ reiškia AYDUKE paslaugą teikiančią bendrovę, o „jūs“ – paslauga besinaudojantį fizinį ar juridinį asmenį.

Sąlygos taikomos svetainei ayduke.com, AYDUKE skydeliui ir, jei jis įsigytas, prijunk ir naudok tipo skelbimo įrenginiui. Asmens duomenų tvarkymas paaiškinamas Privatumo politikoje, o slapukai – Slapukų politikoje; šie dokumentai yra neatskiriama sąlygų dalis.

02 Paslaugos aprašymas

AYDUKE yra automatizavimo priemonė, leidžianti valdyti socialinės žiniasklaidos paskyras viename skydelyje. Skydelyje:

• vieną kartą nustatote savo socialinės žiniasklaidos paskyras,
• kuriate įrašus ir pasirenkate paskyras, kuriose jie bus paskelbti,
• sudarote skelbimo kalendorių,
• atėjus nustatytam laikui įrašai paskelbiami automatiškai,
• skydelyje stebite, kas paskelbta ir kas laukia eilėje.

Paslauga perduoda jūsų įrašus į atitinkamas platformas jūsų suteiktu leidimu ir pagal jūsų sudarytą kalendorių. Paties turinio mes nekuriame; jūs sprendžiate, kas skelbiama ir kada tai skelbiama.

Toliau tobuliname paslaugą: dėl techninių ar teisinių reikalavimų funkcijos gali būti pridedamos, keičiamos ar šalinamos. Jei pakeitimas iš esmės paveiktų esminį paslaugos pobūdį, apie tai jus informuosime iš anksto.

03 Paskyra ir leidimai

Kurdami skydelio paskyrą, turite pateikti tikslią ir naujausią informaciją. Esate atsakingi už savo paskyros prisijungimo duomenų konfidencialumą ir už veiksmus, atliekamus per jūsų paskyrą. Pastebėję bet kokią neteisėtą prieigą, nedelsdami praneškite mums.

Prijungdami savo socialinės žiniasklaidos paskyras prie skydelio, suteikiate AYDUKE leidimą skelbti jūsų vardu. Šio leidimo ribos yra tokios:

• Leidimą suteikiate tik jūs; paskyrų savo iniciatyva neprijungiame.
• Automatizavimo priemonė skelbia jūsų suplanuotus įrašus; jokių kitų veiksmų jūsų paskyroje ji neatlieka.
• Leidimą bet kuriuo metu galite atšaukti skydelyje arba pačios platformos nustatymuose. Atšaukus leidimą, suplanuoti įrašai negali būti paskelbti.
• Jūsų prijungiamos paskyros turi priklausyti jums arba turite būti įgalioti veikti tų paskyrų vardu.

04 Jūsų įsipareigojimai

Naudodamiesi paslauga:

• Esate atsakingi už tai, kad jūsų skelbiamas turinys būtų teisėtas ir kad turėtumėte visus būtinus leidimus (autorių teisės, prekių ženklai, asmenybės teisės, atvaizduose matomų asmenų sutikimas ir kt.).
• Turite laikytis jūsų prijungiamų platformų pačių naudojimo sąlygų ir skelbimo taisyklių. Šias taisykles nustato platformos, ir jos gali keistis.
• Už reklamą, rėmimą ir komercinius pranešimus reglamentuojančių teisės aktų (įskaitant ženklinimo prievoles) laikymąsi atsakote jūs.
• Jūsų į skydelį įkeliami medijos failai neturi viršyti į jūsų planą įtrauktos medijos saugyklos apimties.
• Esate atsakingi už tai, kad per paslaugą skelbiami įrašai, dirbtinio intelekto asistento jūsų vardu teikiami atsakymai ir į registracijos formą jūsų pridedami laukai atitiktų jūsų sektoriui taikomas taisykles (pavyzdžiui, sveikatos priežiūros paslaugų reklamą reglamentuojančius teisės aktus ir profesines taisykles). Asistento atsakymai grindžiami informacija, kurią įvedate į jo žinių bazę, ir jūsų pateiktais nurodymais.

Jei dėl to, kad jūsų turinys yra neteisėtas, mums pareiškiamas reikalavimas, skundas ar taikoma sankcija, pasiliekame teisę reikalauti, kad atlygintumėte dėl to patirtus nuostolius.

05 Draudžiamas naudojimas

Paslaugos negalite naudoti tam, kad:

• Generuotumėte nepageidaujamus masinius pranešimus (šlamštą), klaidinantį turinį, netikras paskyras ar dirbtinį įsitraukimą.
• Skelbtumėte neapykantą kurstančias kalbas, kurstymą smurtauti, priekabiavimą, diskriminaciją ar asmenybės teises pažeidžiantį turinį.
• Be leidimo naudotumėte kito asmens autorių teises, prekių ženklą ar komercinę paslaptį.
• Prie skydelio prijungtumėte paskyras, kuriomis naudotis nesate įgalioti.
• Kitais nei saugumo testavimo tikslais bandytumėte pažeisti sistemą, taikytumėte jai atvirkštinę inžineriją, perkrautumėte paslaugą ar bandytumėte blokuoti prieigą prie jos.
• Naudotumėte paslaugą pažeisdami šalies, kurioje esate, arba šalies, kurioje yra jūsų tikslinė auditorija, teisės aktus.

Pažeidus šias taisykles, turime teisę sustabdyti paskyrą arba nutraukti sutartį (žr. sustabdymas ir nutraukimas).

06 Planai, mokesčiai ir mokėjimas

Paslauga siūloma trimis planais, mėnesiniu arba metiniu pagrindu. Planų apimtis, medijos saugykla ir galiojančios kainos skelbiamos skiltyje Mūsų planai. Šiame dokumente kainos nekartojamos; taikoma kaina yra ta, kuri mokėjimo metu skelbiama svetainėje.

• Jei nenurodyta kitaip, į kainas neįskaičiuoti taikytini mokesčiai; mokesčiai ir panašūs privalomieji mokėjimai pridedami pagal teisės aktus.
• Mokama kredito ar debeto kortele arba banko pavedimu (havale/EFT). Mokėjimai kortele apdorojami per Stripe, o jūsų kortelės duomenys niekada nepasiekia mūsų serverių; mokant banko pavedimu, jūsų planas aktyvuojamas, kai jūsų mokėjimas įskaitomas į mūsų sąskaitą.
• Prenumerata automatiškai nepratęsiama. Laikotarpio pabaigoje iš jūsų kortelės lėšos automatiškai nenuskaitomos; norėdami tęsti, pratęsimą patys inicijuojate skydelyje. Jei prenumerata nepratęsiama, prieiga nutraukiama laikotarpio pabaigoje.
• Kainas galime keisti. Pakeitimas neturi įtakos einamajam iš anksto apmokėtam laikotarpiui; apie jį jums bus pranešta prieš pratęsimo laikotarpį.
• Jei pratęsiate prieš pasibaigiant laikotarpiui, likęs laikas neprarandamas: naujas laikotarpis prasideda nuo jūsų einamojo laikotarpio pabaigos datos.

Šis dokumentas neriboja fizinių asmenų, perkančių kaip vartotojai, įstatymuose numatytų teisių atsisakyti sutarties ir teisių, susijusių su trūkumais.

07 Prijunk ir naudok tipo skelbimo įrenginys

Skelbimo įrenginys į planus neįtrauktas; tai pasirinktinis aparatinės įrangos priedas, už kurį mokama papildomai prie plano mokesčio. Dėl turimų atsargų ir pristatymo sąlygų turite susisiekti su mumis.

• Įrenginys leidžia skelbti jūsų įrašus per jūsų paties įrenginį.
• Kalendoriaus veikimas priklauso nuo to, ar įrenginys įjungtas ir prijungtas prie interneto. Jei įrenginys išjungtas arba nutrūksta elektros tiekimas ar interneto ryšys, tuo metu suplanuoti įrašai negali būti paskelbti.
• Už fizinę įrenginio apsaugą ir jo naudojimą tinkamoje aplinkoje su jūsų paties elektros tiekimu ir interneto ryšiu atsakote jūs.
• Garantijos, siuntimo ir pristatymo termino sąlygos pateikiamos raštu užsakymo metu.

08 Priklausomybė nuo platformų ir paslaugos tęstinumas

AYDUKE skelbia per trečiųjų šalių socialinės žiniasklaidos platformų sąsajas ir pagal jų taisykles. Tai paslaugos pobūdžiui būdinga priklausomybė, ir norime tai aiškiai nurodyti:

• Jei platforma pakeičia savo taisykles, prieigos sąlygas ar techninę sąsają, atitinkama funkcija gali laikinai neveikti arba nebepatekti į paslaugos apimtį.
• Neatsakome už platformų sukeltus sutrikimus, vėlavimus, turinio pašalinimą, prieigos apribojimus ar paskyrų sustabdymą.
• Paslauga gali būti trumpam nepasiekiama dėl priežiūros darbų, atnaujinimų ir techninių būtinybių. Stengiamės apie planuojamus priežiūros darbus pranešti pagrįstai iš anksto.
• Savalaikis skelbimas priklauso nuo tinkamai sudaryto kalendoriaus ir (jei naudojate įrenginį) nuo įrenginio veikimo.

Negarantuojamas joks konkretus pasiekiamumo lygis (SLA); jei sudaroma atskira rašytinė paslaugų lygio sutartis, taikoma ta sutartis.

09 Intelektinė nuosavybė

Teisės į AYDUKE pavadinimą, logotipą, sąsają, programinę įrangą ir svetainės turinį priklauso DURU AKADEMI LTD arba jos licencijų davėjams. Teisė naudotis paslauga yra neperleidžiama ir neišimtinė naudojimo teisė, suteikiama naudoti pagal šias sąlygas; ji neapima teisės kopijuoti, atgaminti ar nuomoti programinės įrangos arba kurti išvestinių kūrinių.

Jūsų turinys lieka jūsų. Teisės į tekstus, atvaizdus ir vaizdo įrašus, kuriuos įkeliate į skydelį, priklauso jums. Jūsų mums suteikiamas leidimas apsiriboja tuo, kas būtina paslaugai teikti: turinio saugojimu, tvarkymu ir perdavimu į atitinkamas platformas pagal jūsų nurodymus.

Socialinės žiniasklaidos platformų pavadinimai ir logotipai yra atitinkamų bendrovių registruotieji prekių ženklai; svetainėje jie naudojami tik identifikavimo tikslais.

10 Jūsų klientų duomenys (duomenų tvarkymas)

Per pokalbių langą, socialinės žiniasklaidos žinutes ir registracijos sistemą tvarkomi jūsų klientų asmens duomenys (vardas, kontaktiniai duomenys, vizito laikas, žinučių turinys ir techniniai įrašai). Šių duomenų atžvilgiu duomenų valdytojas esate jūs; DURU AKADEMI LTD veikia tik kaip duomenų tvarkytojas pagal jūsų nurodymus ir tik siekdama teikti paslaugą. Šis skyrius yra tarp mūsų sudaryta duomenų tvarkymo sutartis pagal Turkijos įstatymo Nr. 6698 (KVKK) 12 straipsnį ir BDAR 28 straipsnį.

• Nurodymai ir tikslas: duomenis tvarkome tik tam, kad teiktume paslaugą ir taikytume jūsų nustatymus skydelyje; nenaudojame jų savo tikslais, neparduodame ir nenaudojame reklamai.
• Konfidencialumas ir saugumas: prie duomenų gali prieiti tik asmenys, kuriems prieiga reikalinga jų pareigoms atlikti ir kurie yra įsipareigoję laikytis konfidencialumo; taikome Privatumo politikoje aprašytas technines ir organizacines priemones.
• Pagalbiniai duomenų tvarkytojai: talpinimui, el. pašto ir SMS pristatymui bei dirbtinio intelekto atsakymų generavimui naudojamės paslaugų teikėjais (šiuo metu OpenAI, JAV). Su jais sudarome sutartis, kuriose nustatyti duomenų apsaugos įsipareigojimai; paprašius pateikiame galiojantį jų sąrašą ir iš anksto pranešame apie reikšmingus pakeitimus.
• Tarptautinis duomenų perdavimas: duomenys gali būti tvarkomi už Turkijos ir Europos ekonominės erdvės ribų; perduodant taikomos taikytinuose teisės aktuose reikalaujamos apsaugos priemonės (pavyzdžiui, standartinės sutarčių sąlygos).
• Duomenų subjektų prašymai: skydelyje suteikiame peržiūros ir ištrynimo priemones, kad galėtumėte atsakyti į savo klientų prašymus susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti ir ištrinti; tiesiogiai mus pasiekę prašymai perduodami jums.
• Pranešimas apie pažeidimą: sužinoję apie duomenims poveikio turintį saugumo pažeidimą, nepagrįstai nedelsdami jums pranešame ir pateikiame informaciją, kurios reikia jūsų prievolėms įvykdyti.
• Ištrynimas: įrašus skydelyje galite ištrinti bet kuriuo metu. Uždarius jūsų paskyrą, klientų duomenys, išskyrus tuos, kuriuos privaloma saugoti pagal teisės aktus, ištrinami per pagrįstą laikotarpį.
• Specialių kategorijų duomenys: paslauga nėra skirta rinkti specialių kategorijų duomenims, pavyzdžiui, sveikatos informacijai; registracijos sistema saugo tik vardą, kontaktinius duomenis ir vizito laiką. Sveikatos priežiūros verslo subjektai neturėtų į registracijos formą pridėti laukų, kuriuose prašoma nurodyti nusiskundimus, tyrimų rezultatus ar gydymo informaciją. Jei jums reikia tokios informacijos, už aiškaus sutikimo gavimą ir teisės aktuose reikalaujamų apsaugos priemonių užtikrinimą atsakote jūs.
• Informacija: pagrįstai paprašius pateikiame informaciją, įrodančią, kad laikomės šių sąlygų.

Jei jums reikia atskirai pasirašytos duomenų tvarkymo sutarties, rašykite adresu hello@ayduke.com.

11 Atsakomybės apribojimas

Stengiamės teikti paslaugą rūpestingai; tačiau negarantuojame, kad ji veiks be pertrūkių ar klaidų arba kad ji duos kokį nors konkretų komercinį rezultatą (pasiekiamumą, sekėjus, pardavimus).

Kiek leidžia taikytina teisė, neatsakome už netiesioginius nuostolius, negautą pelną, duomenų praradimą, reputacijos praradimą ar nuostolius, kilusius dėl trečiųjų šalių platformų. Bet kuriuo atveju mūsų bendra atsakomybė apribojama suma, kurią mums sumokėjote už paslaugą per dvylika (12) mėnesių, buvusių prieš įvykį, dėl kurio pareikštas reikalavimas.

Šie apribojimai netaikomi tyčinio netinkamo elgesio, didelio neatsargumo ar atsakomybės, kurios pagal teisės aktus negalima apriboti, atvejais. Įstatymuose numatytos vartotojų teisės nepaveikiamos.

12 Sustabdymas ir nutraukimas

Bet kuriuo metu galite nustoti naudotis paslauga ir paprašyti uždaryti jūsų paskyrą. Už apmokėtą laikotarpį sumokėtų mokesčių grąžinimui taikomos tarp mūsų sutartos mokėjimo sąlygos, nepažeidžiant jums įstatymuose numatytų teisių.

Paskyrą galime sustabdyti arba sutartį nutraukti šiais atvejais:

• Pažeidus šias sąlygas, ypač skyrių draudžiamas naudojimas.
• Nesumokėjus nepaisant įspėjimo.
• Naudojantis taip, kad kyla grėsmė paslaugos ar kitų naudotojų saugumui.
• Esant teisiniam reikalavimui arba kompetentingos institucijos sprendimui.

Kiek leidžia situacijos pobūdis, prieš sustabdydami jus informuosime ir suteiksime laiko padėčiai ištaisyti. Nutraukus sutartį, jūsų duomenys, išskyrus tuos, kuriems taikoma teisinė saugojimo prievolė, ištrinami; jums paprašius, per pagrįstą laikotarpį sudarysime galimybę gauti jūsų duomenų kopiją.

13 Taikytina teisė ir pakeitimai

Šioms sąlygoms taikoma Anglijos ir Velso teisė, o ginčus nagrinėja Londono (Anglija) teismai. Tai neturi įtakos kaip vartotojai veikiančių fizinių asmenų galimybei naudotis šalies, kurioje jie yra, vartotojų teisių apsaugos teisės aktų suteikiama apsauga ir teise kreiptis į kompetentingas vartotojų teisių apsaugos institucijas.

Kai keičiame sąlygas, galiojantis tekstas skelbiamas šiame puslapyje, o puslapio viršuje nurodyta data atnaujinama. Apie esminius pakeitimus taip pat atskirai pranešime naudotojams, su kuriais mus sieja paslaugų teikimo santykiai. Jei po pakeitimo toliau naudojatės paslauga, tai reiškia, kad sutinkate su naujosiomis sąlygomis.

Jei kuri nors sąlygų nuostata pripažįstama negaliojančia, likusios nuostatos lieka galioti.

Šio dokumento įsigaliojimo data: 30.09.2026.