Preskočiť na obsah
AYDUKE

Domovská stránka Právne dokumenty

Zásady používania súborov cookie

Posledná aktualizácia: 30.09.2026

Tento text je preklad tureckého originálu poskytnutý pre vaše pohodlie. V prípade rozdielov má prednosť turecká verzia.

Tento dokument vysvetľuje, aké súbory cookie sa používajú na webovej stránke ayduke.com a ako ich môžete spravovať. Stručná odpoveď: na stránke sú tri súbory cookie – relačný súbor cookie potrebný na zabezpečenie formulára, preferenčný súbor cookie, ktorý si pamätá váš výber jazyka, a stavový súbor cookie, ktorý určuje označenie tlačidla vpravo hore, ak ste sa prihlásili; reklamné ani analytické súbory cookie nepoužívame.

Stručne

  • Na stránke sa používajú tri súbory cookie: relačný súbor cookie na zabezpečenie formulára (vymaže sa, keď zatvoríte prehliadač), preferenčný súbor cookie, ktorý si pamätá váš výber jazyka (uchováva sa jeden rok), a súbor cookie stavu prihlásenia, vďaka ktorému je na tlačidle vpravo hore uvedené „Môj účet“, ak ste sa prihlásili do panela. Tretí z nich sa vytvára iba pre používateľov, ktorí sa prihlásia, a neobsahuje žiadne identifikačné informácie.
  • Nepoužívame analytické, reklamné, retargetingové súbory cookie ani súbory cookie na sledovanie prostredníctvom sociálnych sietí. Na stránke nie je žiadny sledovací kód tohto druhu.
  • Preto sa nezobrazuje žiadny banner so súhlasom so súbormi cookie: pri nevyhnutne potrebných súboroch cookie sa súhlas nevyžaduje.
  • Niektoré externé zdroje na stránke (knižnica rozhrania, prehrávač propagačného videa) načítava priamo váš prehliadač; pri týchto požiadavkách je vaša IP adresa viditeľná pre príslušného poskytovateľa. Podrobnosti nájdete v časti obsah tretích strán.

Čo je súbor cookie

Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý sa uloží vo vašom prehliadači, keď navštívite webovú stránku. Webové stránky používajú súbory cookie na udržiavanie relácie, zapamätanie si preferencií, zaistenie bezpečnosti alebo meranie správania návštevníkov.

Podľa doby trvania sa súbory cookie delia na relačné súbory cookie (vymažú sa po zatvorení prehliadača) a trvalé súbory cookie (uchovávajú sa do určitého dátumu). Podľa účelu sa členia na nevyhnutne potrebné, funkčné, analytické a reklamné súbory cookie. Táto stránka používa iba súbory cookie zo skupín nevyhnutne potrebných a funkčných; analytické ani reklamné súbory cookie na nej nie sú.

Súbory cookie používané na tejto stránke

1 · Relačný súbor cookie

Názov súboru cookie
PHPSESSID (názov sa môže líšiť v závislosti od konfigurácie servera)
Typ
Nevyhnutne potrebný · relačný súbor cookie · prvej strany (ayduke.com)
Čo robí
Zaisťuje bezpečnosť kontaktného formulára: nesie token, ktorý overuje, že odoslanie formulára nie je sfalšované (ochrana CSRF), uchováva stav formulára, aby sa to, čo ste napísali, nestratilo, ak odoslanie zlyhá, a obmedzuje odosielanie opakované v krátkych intervaloch z tej istej relácie.
Doba trvania
Počas trvania relácie prehliadača. Vymaže sa, keď zatvoríte prehliadač.
Obsah
Náhodne vygenerovaný identifikátor relácie. Neobsahuje informácie, ako je vaše meno alebo e-mailová adresa; nepoužíva sa na reklamu ani na profilovanie.
Bezpečnostné nastavenia
Nemožno ho čítať pomocou JavaScriptu (HttpOnly), neodosiela sa pri požiadavkách z iných stránok (SameSite=Lax) a keď sa stránka poskytuje cez zabezpečené pripojenie, prenáša sa iba cez šifrované pripojenie (Secure).

Tento súbor cookie vytvára iba server; neposkytuje sa žiadnej sledovacej sieti.

2 · Súbor cookie jazykovej preferencie

Názov súboru cookie
AYDUKE_DIL
Typ
Funkčný · trvalý súbor cookie · prvej strany (ayduke.com)
Čo robí
Uchováva jazyk stránky, ktorú si prezeráte. Jeho jedinou úlohou je toto: keď neskôr do panela s adresou zadáte adresu bez jazyka (ayduke.com), presmerovať vás na adresu v jazyku, ktorý ste použili naposledy. Jazyk stránky určuje adresa, nie súbor cookie – napríklad adresa /sk sa otvorí v slovenčine a /gizlilik.php v turečtine bez ohľadu na to, čo obsahuje súbor cookie.
Doba trvania
Jeden rok. Jeho hodnota sa aktualizuje, keď si zvolíte nový jazyk.
Obsah
Iba kód jazyka alebo regiónu stránky (tr, en, de, az, ar, fr, nl, es, pt, it, ja, pl, aa, am, be, bg, bn, bs, ca, cs, da, dv, dz, el, et, fa, fi, fo, he, hr, hu, hy, id, is, ka, kk, kl, km, ko, ky, lo, lt, lv, mk, mn, ms, my, ne, no, ro, ru, si, sk, sl, sm, so, sq, sr, sv, sw, tg, th, tk, to, uk, uz, vi, zh, zh-tw, af, ckb, cy, eu, fil, ga, gl, gu, ha, hi, ig, kn, ku, lb, ml, mr, mt, pa, ps, ta, te, tt, ug, ur, xh, yo, zu, en-ca, fr-ca, en-us). Nie je spojený s vašou totožnosťou, nepoužíva sa na reklamu ani na profilovanie a neposkytuje sa tretím stranám.
Bezpečnostné nastavenia
Nemožno ho čítať pomocou JavaScriptu (HttpOnly), neodosiela sa pri požiadavkách z iných stránok (SameSite=Lax) a keď sa stránka poskytuje cez zabezpečené pripojenie, prenáša sa iba cez šifrované pripojenie (Secure).

Zablokovanie tohto súboru cookie vám nebráni používať stránku: výber jazyka naďalej funguje; jediný rozdiel je v tom, že keď zadáte adresu bez jazyka, stránka sa otvorí v turečtine.

3 · Súbor cookie stavu prihlásenia

Názov súboru cookie
AYDUKE_GIRIS
Typ
Funkčný · prvej strany (ayduke.com)
Čo robí
Jeho jedinou úlohou je toto: rozhodnúť, či je na tlačidle vpravo hore na stránke uvedené „Prihlásiť sa“ alebo „Môj účet“. Nastaví sa, keď sa prihlásite do panela, a vymaže sa, keď sa odhlásite.
Doba trvania
Ak ste pri prihlásení nezaškrtli možnosť „Zapamätať si ma“, počas trvania relácie prehliadača (vymaže sa, keď zatvoríte prehliadač). Ak ste ju zaškrtli, rovnako dlho ako obdobie zapamätania: 30 dní.
Obsah
Iba hodnota 1. Neobsahuje vaše meno, e-mailovú adresu, zákaznícke číslo ani žiadny kľúč relácie; nie je spojený s vašou totožnosťou, nepoužíva sa na reklamu ani na profilovanie a neposkytuje sa tretím stranám.
Nie je to prihlasovací kľúč
Tento súbor cookie vás neidentifikuje ani neautorizuje. Prihlásenie do panela prebieha výlučne prostredníctvom samostatného relačného súboru cookie, ktorý sa odosiela na adresu /panel. Vymazanie alebo ručná zmena tohto súboru cookie vašu reláciu neotvorí ani neukončí; ovplyvňuje iba označenie tlačidla.
Bezpečnostné nastavenia
Nemožno ho čítať pomocou JavaScriptu (HttpOnly), neodosiela sa pri požiadavkách z iných stránok (SameSite=Lax) a keď sa stránka poskytuje cez zabezpečené pripojenie, prenáša sa iba cez šifrované pripojenie (Secure).

Zablokovanie tohto súboru cookie vám nebráni používať stránku: na tlačidle je vždy uvedené „Prihlásiť sa“ a ak ste sa prihlásili, kliknutím naň sa dostanete do svojho panela.

Súbory cookie, ktoré nepoužívame

V záujme transparentnosti jasne uvádzame aj to, čo sa na stránke nenachádza:

  • Nie je tu Google Analytics ani podobný analytický/merací súbor cookie.
  • Nie sú tu kódy na sledovanie reklamy a konverzií, ako sú pixel Meta (Facebook), pixel TikTok alebo LinkedIn Insight.
  • Nie sú tu retargetingové súbory cookie.
  • Nie je tu žiadny nástroj na tepelné mapy / nahrávanie relácií, ktorý zaznamenáva správanie návštevníkov.
  • Na stránke nie sú vložené tlačidlá sociálnych sietí (polia „Páči sa mi to“/„Zdieľať“); ikony platforiem sú iba kresby a neodosielajú žiadne externé požiadavky.

Ak sa v budúcnosti takýto nástroj pridá, najprv sa aktualizuje táto stránka a ak sa to bude vyžadovať, získame váš súhlas so súbormi cookie.

Obsah tretích strán

Niektoré súbory na stránke sa načítavajú od iných poskytovateľov. Keďže tieto požiadavky odosiela váš prehliadač, príslušný poskytovateľ môže vidieť vašu požiadavku (vašu IP adresu, informácie o prehliadači, požadovaný súbor). S ktorým poskytovateľom sa stretnete v akej situácii:

jsDelivr (cdn.jsdelivr.net)
Z tejto siete na doručovanie obsahu sa načítava knižnica rozhrania (Bootstrap). Deje sa to pri každom otvorení stránky. Používa sa na poskytovanie súborov a súbory cookie nenastavuje.
YouTube (youtube-nocookie.com, i.ytimg.com)
Keď je propagačné video zverejnené, v poli sa zobrazuje iba titulný obrázok videa (i.ytimg.com). Prehrávač sa nenačíta, kým nestlačíte tlačidlo prehrávania; keď ho stlačíte, otvorí sa prostredníctvom domény YouTube bez súborov cookie (youtube-nocookie.com). Keď začnete video pozerať, YouTube môže podľa svojich vlastných podmienok ukladať údaje vo vašom zariadení.
WhatsApp (wa.me)
Keď stlačíte tlačidlo WhatsApp vpravo dole, budete presmerovaní do WhatsApp. Od tohto okamihu sa uplatňujú vlastné podmienky a zásady ochrany osobných údajov WhatsApp. Ak tlačidlo nestlačíte, na túto adresu sa neodošle žiadna požiadavka.

Postupy spracúvania údajov týchto poskytovateľov sa riadia ich vlastnými zásadami; naša kontrola v tomto ohľade je obmedzená.

Správa súborov cookie

Súbory cookie môžete spravovať, existujúce súbory cookie vymazať alebo všetky zablokovať v nastaveniach svojho prehliadača. Príslušnú časť zvyčajne nájdete tu:

  • Chrome: Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Súbory cookie tretích strán
  • Safari: Nastavenia → Súkromie
  • Firefox: Nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Cookies a údaje stránok
  • Edge: Nastavenia → Súbory cookie a povolenia lokality

Zablokovanie alebo vymazanie jazykového súboru cookie je neškodné: jazyk si môžete naďalej vyberať v ponuke; jediný rozdiel je v tom, že keď otvoríte adresu bez jazyka (ayduke.com), stránka sa otvorí v turečtine.

Upozornenie: ak zablokujete relačný súbor cookie, kontaktný formulár nebude fungovať. Keďže bezpečnostná kontrola formulára závisí od tohto súboru cookie, vaše odoslanie bude zamietnuté s chybou „Reláciu formulára nebolo možné overiť“. V takom prípade nás môžete kontaktovať priamo na adrese hello@ayduke.com alebo telefonicky (+90 551 574 07 58).

Zmeny a kontakt

Ak sa súbory cookie používané na stránke zmenia, tento dokument aktualizujeme; aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke a dátum poslednej aktualizácie je uvedený v hornej časti stránky.

Podrobnosti o spracúvaní vašich osobných údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov a pravidlá používania služby v Podmienkach používania. V prípade akýchkoľvek otázok: hello@ayduke.com.

Dátum účinnosti tohto dokumentu: 30.09.2026.