Přejít na obsah
AYDUKE

Domovská stránka Právní dokumenty

Zásady používání souborů cookie

Naposledy aktualizováno: 30.09.2026

Tento text je pro vaše pohodlí překladem tureckého originálu. V případě rozporu má přednost turecká verze.

Tento dokument vysvětluje, jaké soubory cookie se používají na webových stránkách ayduke.com a jak je můžete spravovat. Stručná odpověď: na stránkách jsou tři soubory cookie — relační cookie nezbytná pro zabezpečení formuláře, preferenční cookie, která si pamatuje zvolený jazyk, a cookie stavu, která určuje popisek tlačítka vpravo nahoře, pokud jste přihlášeni; reklamní ani analytické soubory cookie nepoužíváme.

Stručně

  • Na stránkách se používají tři soubory cookie: relační cookie pro zabezpečení formuláře (maže se při zavření prohlížeče), preferenční cookie, která si pamatuje zvolený jazyk (uchovává se po dobu jednoho roku), a cookie stavu přihlášení, díky níž tlačítko vpravo nahoře zní „Můj účet“, pokud jste přihlášeni do panelu. Třetí z nich se vytváří pouze pro uživatele, kteří se přihlásí, a neobsahuje žádné identifikační údaje.
  • Nepoužíváme analytické, reklamní, retargetingové soubory cookie ani soubory cookie sociálních sítí určené ke sledování. Na stránkách není žádný sledovací kód tohoto druhu.
  • Proto se nezobrazuje žádná lišta se souhlasem s cookies: pro nezbytně nutné soubory cookie se souhlas nevyžaduje.
  • Některé externí zdroje na stránkách (knihovna uživatelského rozhraní, přehrávač propagačního videa) načítá přímo váš prohlížeč; při těchto požadavcích je vaše IP adresa viditelná pro příslušného poskytovatele. Podrobnosti naleznete v oddílu obsah třetích stran.

Co je soubor cookie

Soubor cookie je malý textový soubor, který se uloží ve vašem prohlížeči, když navštívíte webové stránky. Webové stránky používají soubory cookie k udržení relace, zapamatování preferencí, zajištění zabezpečení nebo měření chování návštěvníků.

Podle doby trvání se soubory cookie dělí na relační soubory cookie (mažou se při zavření prohlížeče) a trvalé soubory cookie (uchovávají se do určitého data). Podle účelu se člení na nezbytně nutné, funkční, analytické a reklamní soubory cookie. Tyto stránky používají pouze soubory cookie ze skupiny nezbytně nutných a funkčních; analytické ani reklamní soubory cookie zde nejsou.

Soubory cookie používané na těchto stránkách

1 · Relační cookie

Název cookie
PHPSESSID (název se může lišit v závislosti na konfiguraci serveru)
Typ
Nezbytně nutná · relační cookie · první strany (ayduke.com)
K čemu slouží
Zajišťuje zabezpečení kontaktního formuláře: nese token, který ověřuje, že odeslání formuláře není podvržené (ochrana CSRF), uchovává stav formuláře, aby se to, co jste napsali, neztratilo, pokud se odeslání nezdaří, a omezuje odesílání opakované v krátkých intervalech ze stejné relace.
Doba trvání
Po dobu trvání relace prohlížeče. Maže se při zavření prohlížeče.
Obsah
Náhodně vygenerovaný identifikátor relace. Neobsahuje informace, jako je vaše jméno nebo e-mailová adresa; nepoužívá se k reklamě ani k profilování.
Nastavení zabezpečení
Nelze ji číst pomocí JavaScriptu (HttpOnly), neodesílá se s požadavky mezi weby (SameSite=Lax) a jsou-li stránky poskytovány přes zabezpečené připojení, přenáší se pouze přes šifrované připojení (Secure).

Tuto cookie vytváří pouze server; nesdílí se s žádnou sledovací sítí.

2 · Cookie jazykové preference

Název cookie
AYDUKE_DIL
Typ
Funkční · trvalá cookie · první strany (ayduke.com)
K čemu slouží
Ukládá jazyk stránky, kterou si prohlížíte. Její jediný úkol je tento: když později do adresního řádku zadáte adresu bez uvedení jazyka (ayduke.com), přesměrovat vás na adresu v jazyce, který jste naposledy použili. Jazyk stránky je určen adresou, nikoli cookie — například adresa /cs se otevře v češtině a /gizlilik.php v turečtině bez ohledu na hodnotu cookie.
Doba trvání
Jeden rok. Její hodnota se aktualizuje, když zvolíte nový jazyk.
Obsah
Pouze kód jazyka nebo regionu stránky (tr, en, de, az, ar, fr, nl, es, pt, it, ja, pl, aa, am, be, bg, bn, bs, ca, cs, da, dv, dz, el, et, fa, fi, fo, he, hr, hu, hy, id, is, ka, kk, kl, km, ko, ky, lo, lt, lv, mk, mn, ms, my, ne, no, ro, ru, si, sk, sl, sm, so, sq, sr, sv, sw, tg, th, tk, to, uk, uz, vi, zh, zh-tw, af, ckb, cy, eu, fil, ga, gl, gu, ha, hi, ig, kn, ku, lb, ml, mr, mt, pa, ps, ta, te, tt, ug, ur, xh, yo, zu, en-ca, fr-ca, en-us). Není spojena s vaší totožností, nepoužívá se k reklamě ani k profilování a nesdílí se se třetími stranami.
Nastavení zabezpečení
Nelze ji číst pomocí JavaScriptu (HttpOnly), neodesílá se s požadavky mezi weby (SameSite=Lax) a jsou-li stránky poskytovány přes zabezpečené připojení, přenáší se pouze přes šifrované připojení (Secure).

Zablokování této cookie vám nebrání v používání stránek: výběr jazyka nadále funguje; jediným rozdílem je, že se stránky otevřou v turečtině, když zadáte adresu bez uvedení jazyka.

3 · Cookie stavu přihlášení

Název cookie
AYDUKE_GIRIS
Typ
Funkční · první strany (ayduke.com)
K čemu slouží
Její jediný úkol je tento: rozhodnout, zda tlačítko vpravo nahoře na stránce zní „Přihlásit se“, nebo „Můj účet“. Nastavuje se při přihlášení do panelu a maže se při odhlášení.
Doba trvání
Pokud jste při přihlášení nezaškrtli možnost „Zapamatovat si mě“, po dobu trvání relace prohlížeče (maže se při zavření prohlížeče). Pokud jste ji zaškrtli, stejně dlouho jako doba zapamatování: 30 dní.
Obsah
Pouze hodnota 1. Neobsahuje vaše jméno, e-mailovou adresu, zákaznické číslo ani žádný klíč relace; není spojena s vaší totožností, nepoužívá se k reklamě ani k profilování a nesdílí se se třetími stranami.
Nejde o přihlašovací klíč
Tato cookie vás neidentifikuje ani vám neuděluje oprávnění. Přihlášení do panelu probíhá výhradně prostřednictvím samostatné relační cookie odesílané na adresu /panel. Smazání nebo ruční změna této cookie vaši relaci neotevře ani neukončí; ovlivňuje pouze popisek tlačítka.
Nastavení zabezpečení
Nelze ji číst pomocí JavaScriptu (HttpOnly), neodesílá se s požadavky mezi weby (SameSite=Lax) a jsou-li stránky poskytovány přes zabezpečené připojení, přenáší se pouze přes šifrované připojení (Secure).

Zablokování této cookie vám nebrání v používání stránek: tlačítko vždy zní „Přihlásit se“, a pokud jste přihlášeni, kliknutím na něj přejdete do svého panelu.

Soubory cookie, které nepoužíváme

V zájmu transparentnosti jasně uvádíme také to, co na stránkách není přítomno:

  • Nejsou zde soubory cookie služby Google Analytics ani obdobné analytické/měřicí soubory cookie.
  • Nejsou zde kódy pro sledování reklam a konverzí, jako je pixel Meta (Facebook), pixel TikTok nebo LinkedIn Insight.
  • Nejsou zde retargetingové soubory cookie.
  • Není zde žádný nástroj pro teplotní mapy / nahrávání relací, který by zaznamenával chování návštěvníků.
  • Na stránkách nejsou vložená tlačítka sociálních sítí (pole „To se mi líbí“ / „Sdílet“); ikony platforem jsou pouze kresby a neodesílají žádné externí požadavky.

Bude-li takový nástroj v budoucnu přidán, bude nejprve aktualizována tato stránka a v případě potřeby bude získán váš souhlas s používáním souborů cookie.

Obsah třetích stran

Některé soubory na stránkách se načítají od jiných poskytovatelů. Protože tyto požadavky odesílá váš prohlížeč, může příslušný poskytovatel vidět váš požadavek (vaši IP adresu, informace o prohlížeči, požadovaný soubor). S jakým poskytovatelem se setkáte v jaké situaci:

jsDelivr (cdn.jsdelivr.net)
Z této sítě pro doručování obsahu se načítá knihovna uživatelského rozhraní (Bootstrap). Děje se tak při každém otevření stránky. Slouží k poskytování souborů a nenastavuje soubory cookie.
YouTube (youtube-nocookie.com, i.ytimg.com)
Po zveřejnění propagačního videa se v rámečku zobrazuje pouze úvodní obrázek videa (i.ytimg.com). Přehrávač se nenačte, dokud nestisknete tlačítko přehrávání; po jeho stisknutí se otevře přes doménu YouTube bez souborů cookie (youtube-nocookie.com). Jakmile začnete video sledovat, může YouTube ukládat údaje ve vašem zařízení podle svých vlastních podmínek.
WhatsApp (wa.me)
Když stisknete tlačítko WhatsApp vpravo dole, budete přesměrováni do WhatsAppu. Od tohoto okamžiku se použijí vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů služby WhatsApp. Pokud tlačítko nestisknete, na tuto adresu se neodešle žádný požadavek.

Postupy těchto poskytovatelů při zpracování údajů se řídí jejich vlastními zásadami; naše možnosti kontroly jsou v tomto ohledu omezené.

Správa souborů cookie

V nastavení svého prohlížeče můžete soubory cookie spravovat, mazat stávající soubory cookie nebo je všechny zablokovat. Příslušnou část obvykle naleznete zde:

  • Chrome: Nastavení → Ochrana soukromí a zabezpečení → Soubory cookie třetích stran
  • Safari: Nastavení → Soukromí
  • Firefox: Nastavení → Soukromí a zabezpečení → Cookies a data stránek
  • Edge: Nastavení → Soubory cookie a oprávnění webu

Zablokování nebo smazání jazykové cookie je neškodné: jazyky můžete nadále vybírat v nabídce; jediným rozdílem je, že se stránky otevřou v turečtině, když otevřete adresu bez uvedení jazyka (ayduke.com).

Upozornění: pokud zablokujete relační cookie, kontaktní formulář nebude fungovat. Protože bezpečnostní kontrola formuláře závisí na této cookie, vaše odeslání bude odmítnuto s chybou „Relaci formuláře se nepodařilo ověřit“. V takovém případě nás můžete kontaktovat přímo na adrese hello@ayduke.com nebo telefonicky (+90 551 574 07 58).

Změny a kontakt

Změní-li se soubory cookie používané na stránkách, tento dokument aktualizujeme; aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce a datum poslední aktualizace je uvedeno v horní části stránky.

Podrobnosti o zpracování vašich osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů a pravidla používání služby v Podmínkách používání. V případě jakýchkoli dotazů: hello@ayduke.com.

Datum účinnosti tohoto dokumentu: 30.09.2026.